庞朴先生十二年前在本书的初版前言中说过：“鉴于一些青年当中存在着的这种文化荒芜精神空虚的现状，我们设想，如能推出一本论述中国传统文化精神的著作，少而精，质而文，约而博，俗而雅，让读者有时间读起，有兴趣读完，以从中了解中华文化的精髓，获得安心立命的真谛，也许对于我们民族的未来，多少会有一点助益。”今天再来读这段话时，我们不无欣慰。因为庞先生十二年前所担忧的“文化荒芜精神空虚的现状”今天已经有了相当大的改观。传统文化已经不像十二年前那样被人冷漠，令人担忧。无论是大学校园内的国学热，还是各大影视等媒体中有关传统文化内容的火爆，都足以说明传统文化“春风吹又生”的欣欣向荣迹象。我们不能精确计算出这种传统文化复兴过程中我们的小书从中起到了多大作用，但我们却为能成为这个振兴队伍中的一员而感到由衷的高兴。本书的再版，似乎也可以从一个侧面说明传统文化荒芜状况的改观。

尽管十二年后再来看这本书，感觉有些地方已经不能代表我们今天的看法和水平。但为了尊重历史，我们除了校对明显的错字之外，书中内容基本保持原貌。如果有些什么不当或失误，恳请读者不吝教正，并致以衷心歉意和谢意！

本书作者队伍比较庞大。为使读者了解作者情况，初版时书后附有作者小传。因十年间各位作者情况发生很大变化，所以这次再版请所有作者重新改写了个人小传。

一部从学术的角度向社会普通读者宣讲中国文化重要典籍的普及学术读物竟然在初版十二年后能够再版，除了令人喜悦惊讶之外，我想这不能归功于我们这些编纂者，而应当感谢我们民族传统文化的深厚底蕴和永久魅力！同时也要感谢广西师大出版社的睿智眼光和雄心气魄，以及责任编辑王强先生辛勤和卓有成效的工作！感谢庞朴先生和刘泽华先生屈尊俯允就任本书主编！另外，对于已经英年早逝的两位作者，我们十分崇敬和怀念的刘洪涛先生和叶振华先生，谨致以深深的悼念！他们的物质生命离开了我们，但道德文章却永远留在人间。这也正象征着我们的传统文化永远生生不息的生命活力！

                                                               宁稼雨

                                         2006年9月19日于津门雅雨书屋

（《中国传统文化精神——代表中国文化的三十本书》，辽宁人民出版社1995年版；2006年，广西师范大学出版社将此书以《经典常读》为名再版，本文为再版后记）